{"id":9391,"date":"2024-06-03T11:32:30","date_gmt":"2024-06-03T09:32:30","guid":{"rendered":"https:\/\/and-capital.com\/la-convention-de-securite-sociale-franco-andorrane-un-atout-cle\/"},"modified":"2024-06-03T11:32:30","modified_gmt":"2024-06-03T09:32:30","slug":"el-conveni-franco-andorra-de-la-seguretat-social-un-actiu-clau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/and-capital.com\/ca\/el-conveni-franco-andorra-de-la-seguretat-social-un-actiu-clau\/","title":{"rendered":"El Conveni Franco-Andorran de la Seguretat Social: un actiu clau"},"content":{"rendered":"<p>Per a molts francesos, emprenedors o jubilats, el Principat d&#039;Andorra \u00e9s una destinaci\u00f3 preferida. M\u00e9s enll\u00e0 del seu agradable entorn de vida, <a href=\"https:\/\/and-capital.com\/ca\/beneficis-fiscals-a-andorra-2\/\">Andorra ofereix molts avantatges per a la creaci\u00f3 d&#039;empreses i l&#039;optimitzaci\u00f3 fiscal<\/a>. Per\u00f2 un dels elements clau que facilita l&#039;expatriaci\u00f3 \u00e9s el conveni de la Seguretat Social entre Fran\u00e7a i Andorra. Aquest acord estableix un marc essencial per a la protecci\u00f3 social dels treballadors i les seves fam\u00edlies en ambd\u00f3s pa\u00efsos. Descobrim junts com funciona aquest acord i els beneficis.<\/p>\n    \n\n    \n    <h2 class=\"wp-block-heading\">CASS: Seguretat Social Andorrana<\/h2>\n    \n\n    \n    <p>La Caixa Andorrana de Seguretat Social (CASS) \u00e9s l&#039;entitat gestora de la Seguretat Social a Andorra. Creat l&#039;any 1968, cobreix tots els residents del pa\u00eds en mat\u00e8ria de salut, jubilaci\u00f3 i prestacions socials.<\/p>\n    \n\n    \n    <p>La branca general de la CASS reemborsa <strong>fins a 100% de despeses m\u00e8diques i farmac\u00e8utiques<\/strong> per als serveis afiliats i fins a 33% per als no afiliats. La branca de jubilaci\u00f3, per la seva banda, gestiona les pensions de jubilaci\u00f3 i vidu\u00eftat.<\/p>\n    \n\n    \n    <h3 class=\"wp-block-heading\">Un Acord Bilateral Fran\u00e7a-Andorra<\/h3>\n    \n\n    \n    <p>El conveni de la Seguretat Social entre Fran\u00e7a i Andorra \u00e9s un acord bilateral espec\u00edfic d&#039;aquests dos pa\u00efsos. No s&#039;ha de confondre amb altres convencions internacionals com les que vinculen Andorra amb Espanya o Portugal.<\/p>\n    \n\n    \n    <p>Aquest conveni s&#039;aplica als treballadors que hagin cotitzat en un dels dos pa\u00efsos aix\u00ed com a les seves fam\u00edlies. Cobreix nombrosos serveis:<\/p>\n    \n\n    \n    <ul class=\"wp-block-list\">\n      <li>Prestacions per maternitat \ud83e\udd30<\/li>\n      <li>Pensions (invalidesa, jubilaci\u00f3, defunci\u00f3, vidu\u00eftat) \ud83d\udcb6<\/li>\n      <li>Atenci\u00f3 m\u00e8dica (maternitat, malalties, accidents laborals) \ud83c\udfe5<\/li>\n      <li>Prestacions per incapacitat temporal \ud83e\udd15<\/li>\n    <\/ul>\n    \n\n    \n    <p>El principi \u00e9s senzill: la suma dels per\u00edodes treballats i cotitzats en un dels dos Estats permet obtenir el dret a una pensi\u00f3 o prestacions socials a l&#039;altre pa\u00eds. Per tant, podeu beneficiar-vos de les prestacions de la CASS despr\u00e9s d&#039;haver cotitzat a Fran\u00e7a.<\/p>\n    \n\n    \n    <h3 class=\"wp-block-heading\">Les aportacions socials a Andorra<\/h3>\n    \n\n    \n    <p>A Andorra, l&#039;afiliaci\u00f3 a la Seguretat Social \u00e9s obligat\u00f2ria per a tots els treballadors, siguin assalariats o aut\u00f2noms. Les aportacions representen <strong>22% de sou brut<\/strong>, distribu\u00eft entre empresari (15,5%) i treballador (6,5%).<\/p>\n    \n\n    \n    <p>Per als aut\u00f2noms, l&#039;aportaci\u00f3 correspon al 22% del salari mitj\u00e0 andorr\u00e0, per\u00f2 pot variar en funci\u00f3 de la facturaci\u00f3 i dels ingressos nets. Les persones que no treballen sense pensi\u00f3 p\u00fablica han de contractar una asseguran\u00e7a privada.<\/p>\n    \n\n    \n    <h3 class=\"wp-block-heading\">Serveis coberts per CASS<\/h3>\n    \n\n    \n    <p>Dels 22% de cotitzacions, 10% es destinen a la branca general (sanitat, maternitat) i 12% a la branca de jubilaci\u00f3. Per a aquests \u00faltims, l&#039;import de les cotitzacions permet adquirir \u201cpunts\u201d que serviran de base per al c\u00e0lcul de la pensi\u00f3, segons un preu de compravenda revisat anualment.<\/p>\n    \n\n    \n    <p>L&#039;acord cobreix nombrosos serveis:<\/p>\n    \n\n    \n    <ul class=\"wp-block-list\">\n      <li>Pensi\u00f3 de vellesa i supervivent<\/li>  \n      <li>Asseguran\u00e7a de salut i maternitat<\/li>\n      <li>Asseguran\u00e7a d&#039;accidents laborals<\/li>\n      <li>Prestacions familiars<\/li>\n      <li>Pensi\u00f3 d&#039;invalidesa<\/li>\n      <li>Prestaci\u00f3 per mort<\/li>\n    <\/ul>\n    \n\n    \n    <h3 class=\"wp-block-heading\">Els Beneficiaris del Conveni<\/h3>\n    \n\n    \n    <p>La convenci\u00f3 s&#039;aplica a una \u00e0mplia categoria de persones:<\/p>\n    \n\n    \n    <ul class=\"wp-block-list\">\n      <li>Treballadors assalariats i aut\u00f2noms que hagin treballat a Fran\u00e7a o Andorra, i els seus dependents<\/li>\n      <li>Persones no actives que reben una pensi\u00f3 de jubilaci\u00f3 o invalidesa d&#039;un dels dos pa\u00efsos<\/li>  \n      <li>Funcionaris en actiu o jubilats, i els seus dependents (per a determinades prestacions)<\/li>\n    <\/ul>\n    \n\n    \n    <p>En resum, el conveni de la Seguretat Social entre Fran\u00e7a i Andorra \u00e9s un gran actiu per als francesos que ho desitgin <a href=\"https:\/\/and-capital.com\/ca\/residencia-activa-andorra-2\/\">marxar a Andorra per treballar<\/a> O <a href=\"https:\/\/and-capital.com\/ca\/jubilar-se-a-andorra\/\">jubilar-se<\/a>. Simplifica els tr\u00e0mits i assegura la continu\u00eftat en la protecci\u00f3 social.<\/p>\n    \n\n    \n    <p>Si est\u00e0s pensant en instal\u00b7lar-te a Andorra, no dubtis a informar-te&#039;n <a href=\"https:\/\/and-capital.com\/ca\/residencia-passiva-andorra\/\">condicions de resid\u00e8ncia<\/a> i anar acompanyat al teu <a href=\"https:\/\/and-capital.com\/ca\/optimitzacio-fiscal-andorra\/\">procediments d&#039;optimitzaci\u00f3 fiscal<\/a> i de <a href=\"https:\/\/and-capital.com\/ca\/creacio-dempresa-a-andorra\/\">creaci\u00f3 d&#039;empreses<\/a>. Els experts d&#039;AND Capital, especialistes en fiscalitat andorrana, estan a la teva disposici\u00f3 per orientar-te i assessorar-te.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La convention de S\u00e9curit\u00e9 sociale entre la France et Andorre est un atout majeur pour les Fran\u00e7ais souhaitant s&rsquo;expatrier en Andorre. Elle simplifie la protection sociale et les d\u00e9marches pour les travailleurs et retrait\u00e9s des deux pays. D\u00e9couvrez les avantages de cette convention bilat\u00e9rale.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":9390,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[171,53],"tags":[279,278,280,277,51],"class_list":["post-9391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gestion-fiscale","category-retraite-andorre","tag-cotisations-cass","tag-expatriation-andorre","tag-prestations-sociales","tag-protection-sociale","tag-retraite-andorre"],"aioseo_notices":[],"featured_image_src":{"landsacpe":["https:\/\/and-capital.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/la-convention-de-securite-sociale-franco-andorrane-un-atout-cle-1140x445.jpeg",1140,445,true],"list":["https:\/\/and-capital.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/la-convention-de-securite-sociale-franco-andorrane-un-atout-cle-463x348.jpeg",463,348,true],"medium":["https:\/\/and-capital.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/la-convention-de-securite-sociale-franco-andorrane-un-atout-cle-300x169.jpeg",300,169,true],"full":["https:\/\/and-capital.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/la-convention-de-securite-sociale-franco-andorrane-un-atout-cle.jpeg",1280,720,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/and-capital.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/and-capital.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/and-capital.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/and-capital.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/and-capital.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/and-capital.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9391\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/and-capital.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/and-capital.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/and-capital.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/and-capital.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}